vender o seu PEIXE – como dizer em ESPANHOL?

Mercado de Abastos, Cádiz, España | Foto: Fefa Recuero|

A expressão do português do Brasil VENDER o SEU PEIXE encontra alguma semelhança com a expressão da língua espanhola DEFENDER lo SUYO. Ambas estão relacionadas aos contextos nos quais alguém tem a necessidade ou a vontade de apresentar, vender, compartilhar,… alguma coisa, como por exemplo, “fazer propaganda ou divulgar algo seu”.



Deja un comentario